Заявление о защите данных

  1. Краткая информация о защите данных

Общие указания

Следующие указания позволяют понять, что происходит с вашими персональными данными при посещении нашего веб-сайта. Под персональными данными понимаются все данные, с помощью которых можно идентифицировать вашу личность. Подробную информацию по теме защиты данных можно найти в нашем Заявлении о защите данных, приведенном ниже.

Сбор данных на нашем веб-сайте

Кто несет ответственность за сбор данных на этом веб-сайте?

Обработкой данных на этом веб-сайте занимается оператор сайта. Его контактные данные можно найти в разделе «Выходные данные» на данном сайте.

Как осуществляется сбор ваших данных?

Сбор ваших данных осуществляется, с одной стороны, путем их предоставления вами. Это могут быть, например, данные, которые вы указываете при заполнении контактной формы.

Сбор других данных осуществляется нашими IT-системами автоматически при посещении сайта. Это в первую очередь технические данные (например, информация об интернет-браузере, операционной системе или времени посещении сайта). Сбор этих данных производится автоматически, как только вы заходите на наш веб-сайт.

Для чего используются ваши данные?

Часть данных мы собираем для обеспечения правильной работы веб-сайта. Другие данные могут использоваться для анализа поведения пользователей сайта.

Какими правами вы обладаете в отношении ваших данных?

Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию об источнике, получателях и цели сохранения ваших персональных данных. Кроме того, вы можете потребовать исправления, блокировки или удаления этих данных. По этим и другим вопросам, касающимся темы защиты данных, вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных. Также вы имеете право на подачу жалобы в уполномоченный орган надзора.

Кроме того, при определенных обстоятельствах вы можете потребовать ограничения обработки своих персональных данных. Более подробную информацию можно найти в Заявлении о защите данных, в разделе «Право на ограничение обработки данных».

Средства анализа и программные средства сторонних провайдеров

При посещении нашего веб-сайта может выполняться статистический анализ пользовательской активности. Это происходит, прежде всего, с помощью файлов cookie и программ для анализа данных. Анализ пользовательской активности, как правило, выполняется анонимно; пользовательская активность не может быть связана с вами лично. Вы можете заявить возражение против анализа данных или предотвратить его, отказавшись от определенных программных средств. Более подробную информацию об этом можно найти в приведенном ниже Заявлении о защите данных.

Вы можете заявить возражение против анализа данных. Сведения о возможностях подачи возражения представлены в данном Заявлении о защите данных.

  1. Общие указания и обязательная информация

Защита данных

Операторы данного сайта серьезно относятся к защите ваших личных данных. Обработка ваших персональных данных осуществляется в конфиденциальном порядке в соответствии с правовыми нормами по защите данных, а также с положениями данного Заявления о защите данных.

При использовании данного веб-сайта производится сбор различных персональных данных. Под персональными данными понимаются данные, с помощью которых можно идентифицировать вашу личность. В настоящем Заявлении о защите данных разъясняется, какие данные собираются и для чего они используются. В нем также объясняется, как и с какой целью это осуществляется.

Мы обращаем ваше внимание на то, что передача данных в Интернете (например, при переписке по электронной почте) может быть сопряжена с определенными пробелами в системе безопасности. Невозможно обеспечение полной защиты данных от доступа третьих лиц.

Информация об ответственном лице

Ответственным лицом за обработку данных на этом веб-сайте является:

BRAUN GMBH Industrie-Elektronik
Albrecht Braun (Альбрехт Браун)

Esslinger Str. 26
D-71334 Waiblingen
Germany (Германия)

Телефон: +49 (0)7151 956230
Адрес эл. почты: info@braun-tacho.de

Ответственным лицом является физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими лицами принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных (например, имен, адресов электронной почты и т. п.).

Отзыв согласия на обработку данных

Многие процессы, связанные с обработкой данных, требуют вашего явного согласия. Однако вы можете в любое время отозвать свое согласие на обработку данных. Для этого достаточно направить нам сообщение по электронной почте в произвольной форме. При этом не затрагивается правомочность обработки данных, которая была осуществлена до отзыва согласия.

Право на возражение против обработки данных в особых случаях, а также против прямой рекламы (ст. 21 DSGVO (Общий регламент по защите данных))

Если обработка данных осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 пункт e или f DSGVO, вы имеете право в любое время по причинам, обусловленным вашей конкретной ситуацией, заявить возражение против обработки ваших персональных данных. Это применимо также к профилю, основанному на этих положениях. Информацию о правовых основаниях для обработки данных можно найти в этом Заявлении о защите данных. При подаче возражения мы прекращаем обработку ваших персональных данных, за исключением случаев, когда у нас есть обоснованные законные причины для обработки, которые превалируют над вашими интересами, правами и свободами, или когда обработка данных используется для предъявления, исполнения правовых претензий или ведения по ним защиты (подача возражения согласно ст. 21 абз. 1 DSGVO).

При обработке персональных данных в целях прямой рекламы вы имеете право в любое время заявить возражение против обработки ваших личных данных в целях такой рекламы. Это применимо также к профилю, если он связан с прямой рекламой. После подачи возражения ваши персональные данные не будут больше использоваться в целях прямой рекламы (подача возражения согласно ст. 21 абз. 2 DSGVO).

Право подачи жалобы в уполномоченный орган надзора

В случае нарушения Общего регламента по защите данных субъект персональных данных имеет право подать жалобу в орган надзора, в частности по адресу его обычного места жительства, места работы или места предполагаемого нарушения. Право подачи жалобы не связано с иными административно-правовыми и судебными средствами.

Право на передачу данных

Вы имеете право на передачу данных, обрабатываемых нами автоматически на основании вашего согласия или в рамках исполнения договора, себе лично или третьим лицам в стандартном машиночитаемом формате. Если ваше требование предусматривает прямую передачу данных другому ответственному лицу, то это происходит только при наличии технической возможности.

SSL- или TLS-шифрование

Этот сайт использует SSL- или TLS-шифрование в целях безопасности и для защиты передаваемой конфиденциальной информации, например заказов или запросов, направляемых нам как оператору сайта. Зашифрованное соединение можно распознать по изменению адресной строки в браузере с «http://» на «https://» и по символу замка в строке браузера.

При активации SSL- и TLS-шифрования передаваемые нам данные становятся недоступными для третьих лиц.

Информация, блокировка, удаление и исправление

В рамках действующих законодательных актов вы имеете право в любое время получить бесплатную информацию о своих сохраненных персональных данных, их источнике и получателях, цели обработки данных, а также при необходимости право на исправление, блокировку или удаление этих данных. По этим и другим вопросам, касающимся персональных данных, вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных.

Право на ограничение обработки данных

Вы имеете право потребовать ограничения обработки своих персональных данных. По этому вопросу вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных. Вы можете потребовать ограничения обработки данных в следующих случаях:

  • Если вы оспариваете достоверность ваших сохраненных персональных данных, нам, как правило, требуется время для проведения соответствующей проверки. На время проверки вы имеете право потребовать ограничения обработки своих персональных данных.
  • Если ваши персональные данные обрабатываются/обрабатывались незаконным образом и вы выступаете против их удаления, вы можете потребовать ограничения обработки данных.
  • Если ваши персональные данные нам больше не нужны, но необходимы вам для предъявления, исполнения правовых претензий или ведения по ним защиты, вы имеете право вместо удаления потребовать ограничения обработки ваших личных данных.
  • При подаче возражения согласно ст. 21 абз. 1 DSGVO должна быть произведена оценка ваших и наших интересов. Пока не будет установлено, чьи интересы имеют преимущественное значение, вы имеете право потребовать ограничения обработки своих персональных данных.

В случае ограничения обработки ваших персональных данных эти данные должны, за исключением хранения, обрабатываться только при наличии вашего согласия или в целях предъявления, исполнения правовых претензий либо ведения по ним защиты, для защиты прав иных физических или юридических лиц, а также в целях обеспечения значимых общественных интересов Европейского союза или его государства-члена.

Запрет рекламной рассылки

Настоящим запрещается использовать контактную информацию, опубликованную в рамках обязательного указания выходных данных, для рассылки рекламных и информационных материалов без явно выраженного на то согласия. Операторы сайтов оставляют за собой особое право на подачу судебного иска в случае невостребованной рассылки рекламной информации, например, через спам-сообщения.

  1. Уполномоченный по защите личных данных

Уполномоченный по защите личных данных согласно закону

Наша компания назначила уполномоченное лицо по защите личных данных.

Господин

Michael Schack (Михаэль Шак)
4M Systeme GmbH
Gmünder Straße 65
D-73614 Schorndorf
Deutschland (Германия)

Телефон: +49 (0) 7181 / 9695945
Адрес эл. почты: datenschutz@braun-tacho.de

  1. Сбор данных на нашем веб-сайте

Файлы cookie

Веб-страницы частично используют так называемые файлы cookie. Файлы cookie не причиняют вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. Они предназначены для того, чтобы сделать наше предложение более удобным, эффективным и безопасным для пользователей. Файлы cookie представляют собой небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и в браузере.

Как правило, мы используем так называемые «сеансовые файлы cookie». Они автоматически удаляются по окончании сеанса. Другие файлы cookie хранятся в вашем оконечном устройстве до тех пор, пока вы их не удалите. Эти файлы cookie позволяют нам распознать ваш браузер при следующем посещении сайта.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать информацию о применении файлов cookie и разрешать их использование только в отдельных случаях. Вы можете также отказаться от использования файлов cookie для определенных случаев или в целом либо активировать их автоматическое удаление при закрытии браузера. При отключении файлов cookie функциональные возможности этого веб-сайта могут быть ограничены.

Файлы cookie, необходимые для осуществления электронных коммуникационных процессов или для предоставления определенных интересующих вас функций (например, функция «корзины»), сохраняются согласно ст. 6 абз. 1 пункт f DSGVO. Оператор сайта имеет правомерный интерес в сохранении файлов cookie для технически безупречного и оптимизированного предоставления своих услуг. При сохранении иных файлов cookie (например, для анализа пользовательского поведения) о них будет содержаться специальная информация в данном Заявлении о защите данных.

Лог-файлы сервера

Провайдер сайта автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых лог-файлах сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. К такой информации относится следующее:

  • тип и версия браузера
  • используемая операционная система
  • URL-адрес реферера
  • имя хоста используемого компьютера
  • время запроса сервера
  • IP-адрес

Эта информация не соотносится с другими источниками данных.

Основанием для сбора этих данных служит ст. 6 абз. 1 пункт f DSGVO. Оператор сайта имеет законный интерес в технически безупречном предоставлении своего сайта и в его оптимизации – для этого требуется использование лог-файлов сервера.

Контактная форма

При направлении нам запроса путем заполнения контактной формы мы сохраняем сведения, содержащиеся в бланке запроса, включая указанные в нем ваши контактные данные, в целях обработки запроса, а также на случай возникновения дополнительных вопросов. Эти данные не передаются третьим лицам без вашего согласия.

Таким образом, обработка ваших данных, указанных в контактной форме, осуществляется исключительно на основании вашего согласия (ст. 6 абз. 1 пункт a DSGVO). Вы можете в любое время отозвать свое согласие. Для этого достаточно направить нам сообщение по электронной почте в произвольной форме. При этом не затрагивается правомочность процессов обработки данных, выполненных до отзыва согласия.

Указанные в контактной форме данные сохраняются у нас до тех пор, пока от вас не поступит требование об их удалении или отзыв вашего согласия на их сохранение либо пока не отпадет необходимость в их хранении (например, после завершения обработки вашего запроса). Обязательные положения закона, в частности о сроках хранения данных, остаются в силе.

  1. Средства анализа и реклама

Matomo (ранее Piwik)

Данный сайт использует систему веб-аналитики с открытым исходным кодом Matomo. Система Matomo использует так называемые файлы cookie. Они представляют собой текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и позволяют проводить анализ использования вами веб-сайта. Для этого информация об использовании данного сайта, сгенерированная файлами cookie, сохраняется на нашем сервере. Перед сохранением осуществляется анонимизация IP-адреса.

Файлы cookie системы Matomo хранятся в вашем оконечном устройстве до тех пор, пока вы их не удалите.

Основанием для сохранения файлов cookie системы Matomo и использования данного средства анализа является ст. 6 абз. 1 пункт f DSGVO. Оператор сайта имеет законный интерес в проведении анонимизированного анализа пользовательского поведения в целях оптимизации как своего сайта, так и рекламного предложения.

Информация об использовании данного сайта, сгенерированная файлами cookie, не передается третьим лицам. Вы также можете предотвратить сохранение файлов cookie путем соответствующей настройки вашего браузера; однако мы хотели бы указать на то, что в этом случае вы, возможно, не сможете использовать все функции нашего сайта в полном объеме.

Если вы не согласны с сохранением и использованием ваших данных, вы можете отключить здесь их сохранение и использование. В этом случае в вашем браузере устанавливается файл Opt-Out-cookie, который не допускает сохранения данных о пользовании системой Matomo. Удаление файлов cookie приводит также к удалению файла Opt-Out-cookie системы Matomo. При следующем посещении нашего сайта функцию Opt-Out необходимо активировать повторно.

  1. Плагины и программные средства

Google Web Fonts (веб-шрифты Google)

В целях единообразного отображения шрифтов данный сайт использует так называемые «веб-шрифты», предоставляемые компанией Google. При посещении сайта нужные веб-шрифты загружаются в кэш браузера для корректного отображения текстов и шрифтов.

Для этого используемый вами браузер должен установить соединение с серверами Google. Таким образом, компания Google получает информацию о том, что вы с вашего IP-адреса посетили наш сайт. Google Web Fonts используется для единообразного и визуально привлекательного отображения наших онлайн-предложений. Правовой основой является ст. 6 абз. 1 пункт f DSGVO.

Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, используется стандартный шрифт вашего компьютера.

Более подробную информацию о Google Web Fonts можно найти на сайте https://developers.google.com/fonts/faq и в Заявлении о защите данных компании Google: https://www.google.com/intl/ru/policies/privacy/.

Google Maps (Карты Google)

Этот сайт использует через API картографический сервис Google Maps. Провайдером является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (США).

Для использования функций сервиса Google Maps необходимо сохранить ваш IP-адрес. Как правило, эта информация передается на сервер компании Google в США и сохраняется там. Оператор сайта не может повлиять на передачу этих данных.

Сервис Google Maps используется для визуально привлекательного отображения наших онлайн-предложений и удобства нахождения указанных на нашем сайте локаций. Правовой основой является ст. 6 абз. 1 пункт f DSGVO.

Более подробную информацию об использовании данных пользователей можно найти в Заявлении о защите данных компании Google: https://www.google.com/intl/ru/policies/privacy/.

Google reCAPTCHA

На наших веб-сайтах мы используем систему Google reCAPTCHA (в дальнейшем «reCAPTCHA»). Провайдером является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (США) («Google»).

С помощью системы reCAPTCHA проверяется, вводятся ли данные на наших сайтах (например, в контактной форме) человеком или автоматизированной программой. В связи с этим системой reCAPTCHA анализируется поведение посетителя сайта по различным критериям. Данный анализ запускается автоматически, как только посетитель заходит на сайт. Система reCAPTCHA анализирует различную информацию (например, IP-адрес, время пребывания на сайте или совершаемые пользователем движения мышью). Полученные при анализе данные передаются компании Google.

Анализ с помощью системы reCAPTCHA производится полностью в фоновом режиме. Посетителей сайта не информируют о проведении анализа.

Основанием для обработки данных служит ст. 6 абз. 1 пункт f DSGVO. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в защите своего сайта от незаконного автоматизированного отслеживания и спама.

Для получения более подробной информации о системе Google reCAPTCHA, а также о Заявлении о защите данных компании Google перейдите по следующим ссылкам: https://www.google.com/intl/ru/policies/privacy/ и https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.